{"id":20,"date":"2019-12-04T18:49:21","date_gmt":"2019-12-04T18:49:21","guid":{"rendered":"https:\/\/onlineacademiccommunity.uvic.ca\/edossiertemplatetil\/?page_id=20"},"modified":"2022-03-05T19:53:15","modified_gmt":"2022-03-05T19:53:15","slug":"publications","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/onlineacademiccommunity.uvic.ca\/helenecazes\/publications\/","title":{"rendered":"Publications"},"content":{"rendered":"<div id=\"mainContent\">\n<div id=\"mainContent2\">\n<div id=\"mainContent3\">\n<h2>Publications (liste class\u00e9e)<\/h2>\n<p><strong>Th\u00e8se : <\/strong>doctorat (nouveau r\u00e9gime) \u00e0 l&#8217;universit\u00e9 de Paris X (Litt\u00e9rature fran\u00e7aise de la Renaissance) ; <em>Le livre et la lyre, grandeur et d\u00e9cadences du centon virgilien au Moyen Age et \u00e0 la Renaissance.<\/em> \u00c9ditions du Septentrion, Lille (Atelier National de Reproduction des th\u00e8ses), 1997.<\/p>\n<h3 class=\"style8\">Livres<\/h3>\n<p>\u00b7 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<em>The Seghers Collection: Old Books for a New World<\/em>, un catlogue-essai imprim\u00e9 et virtuel, \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger comme<a href=\"http:\/\/docstore.library.uvic.ca\/uvic-library-2013-seghers-book-archive_reduced.pdf\"> pdf<\/a> sur le site des biblioth\u00e8ques d&#8217;UVic, \u00e0 feuilleter comme\u00a0<a href=\"http:\/\/www.rayola.com\/portfolio\/seghers-book\/\">portfolio<\/a> ou d\u00e9couvrir comme &#8220;<a href=\"https:\/\/issuu.com\/rayola-creative\/docs\/seghers_book\">nouvel objet digital<\/a>&#8221; sur le site du <a href=\"http:\/\/www.rayola.com\/blog\/seghers-book\">graphiste<\/a>. Aussi disponible comme livrets aux Collections Sp\u00e9ciales de l&#8217;Universit\u00e9 de Victoria!<\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Olympe de Gouges, <em>D\u00e9claration des Droits de la Femme et de la Citoyenne<\/em>, texte int\u00e9gral, \u00e9dition par H\u00e9l\u00e8ne Cazes, Les Public\u2019 de l\u2019APFUCC, 1, 2010, 48 p.<\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<em>Henri Estienne \u00e9diteur et \u00e9crivain (1547-1598), <\/em>\u00e9dition et pr\u00e9sentation \u00a0des pr\u00e9faces \u00e0 ses \u00e9ditions, en collaboration avec J. Kekskemeti et \u00a0B. Boudou, sous la direction de J. C\u00e9ard ; r\u00e9daction de l\u2019\u00e9tude introductive (\u00ab La passion et les \u00e9preuves d\u2019Henri Estienne \u00bb, 54 p) : Turnhout, Brepols (s\u00e9rie <em>Europa Humanistica<\/em>, Collection &#8220;La France des Humanistes&#8221;), 2003.<\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<em>Le livre et la lyre : grandeurs et d\u00e9cadences du centon virgilien au Moyen Age et \u00e0 la Renaissance<\/em>, Lille, Presses du Septentrion (Atelier National de Reproduction des th\u00e8ses), 1997 (1214 p).<\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Collaboration \u00e0 l&#8217;\u00e9dition int\u00e9grale de <em>Grabinoulor, \u00e9pop\u00e9e en six livres<\/em> \u00a0de P. Albert-Birot (avec A. Albert-Birot et M.-L. Lentengre), Jean-Michel Place, Paris, 1991, 948 p et index. <em>Jean-Pierre Richard<\/em> , Editions Bertrand-Lacoste, Collection R\u00e9f\u00e9rences, 128 p, 1993.<\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<em>Nouvele tres certaine des Iles du Peru<\/em> (1534), traduction en fran\u00e7ais moderne, Paris, 1992, Editions Amyot-Lenganey (40 sur 80 p).<\/p>\n<h3><span class=\"style9\"><strong>\u00c9ditions et directions<\/strong><\/span><\/h3>\n<p><em>\u2022 <\/em>Alphonse Leroy, <em>Recherches sur les habillemens des femmes et des enfans de l&#8217;un et l&#8217;autre s\u00e8xe <\/em>[1772], \u00e9dition en collaboration avec Fr\u00e9d\u00e9ric Charbonneau, Paris, Hermann, 2019, 189 p.<\/p>\n<p><em>\u2022 T<\/em><em>opiques de l&#8217;amiti\u00e9 dans les litt\u00e9ratures fran\u00e7aises d&#8217;Ancien R\u00e9gime,<\/em> Num\u00e9ro sp\u00e9cial de la revue <a href=\"https:\/\/journals.uvic.ca\/index.php\/sator\/index\">Topiques, \u00c9tudes satoriennes,<\/a> ao\u00fbt 2015 :<\/p>\n<p>\u2022 En collaboration avec A.F. Morand, avec l&#8217;aide de Pascale Duhamel et Ann-Marie Hansen,<em> Miroirs de la M\u00e9lancolie<\/em>, Paris, Hermann, 2015, Collections de la R\u00e9publique des Lettres.<\/p>\n<p>\u2022 En collaboration : <em>Acta Conventus Neo-Latini Monasteriensis<\/em>, Proceedings of the Fifteenth International Congress of Neo-Latin Studies (M\u00fcnster 2012), A. Steiner-Weber and Karl A.E. Enenkel (dir. and eds.), Concetta Bianca, H\u00e9l\u00e8ne Cazes, Reinhold F. Glei, Jacqueline Glomski, Felipe Gonz\u00e9alez Vega, Judith Henderson and Stephen Murphy (eds.)Brill Publishers, 2015.<\/p>\n<p>\u2022 <em>Vari\u00e9t\u00e9s Bibliographiques<\/em> (edition and introduction), special issue of Renaissance and Reformation\/Renaissance et R\u00e9forme, vol. 34, n\u00b03, 2012, 202 p.<\/p>\n<p><em>\u2022 Variations Bibliographiques<\/em> (\u00e9dition et introduction), num\u00e9ro sp\u00e9cial de la revue <a href=\"http:\/\/www.revue-analyses.org\/\">@nalyses<\/a>.<\/p>\n<p>\u2022 En collaboration avec K. van Ommen, <em>Facebook in the Sixteenth Century : The Humanist and Networker Bonaventura Vulcanius <\/em>( dir. and ed. ; introduction), Leiden, Publications of the University Library (Kleine publicaties van de Leidse Universiteitsbibliotheek Nr. 83), 179 p.<\/p>\n<p>\u2022 <em>Bonaventura Vulcanius (Bruges 1538- Leiden 1614), Works and Networks<\/em> (dir., ed., introductory essay), Leiden, 2010, Brill Publishers, Brill Series of Intellectual History 194, 502 p. Accessible on line, on the virtual exhibition webpage: DigiTool Viewer &lt;<u><a href=\"http:\/\/\">http:\/\/tinyurl.com\/3yaga8p<\/a><\/u>&gt;<\/p>\n<p><em>\u2022 Histoires d&#8217;enfants, <\/em> (direction, introduction), Qu\u00e9bec, 2008, Presses de l&#8217;Universit\u00e9 Laval, Collection &#8220;La R\u00e9publique des Lettres&#8221;, S\u00e9rie &#8220;Symposium&#8221;, \u00a0XXII + 355p.<\/p>\n<p>\u2022 R\u00e9cits d\u2019enfance, origines du r\u00e9cit, num\u00e9ro th\u00e9matique de <em>Voix Plurielles<\/em>, 1, vol. 2. <a href=\"\/\/www.brocku.ca\/cfra\/voixplurielles03\/index.html\">\u00a0http:\/\/www.brocku.ca\/cfra\/voixplurielles03\/index.html <\/a><span class=\"style9\"><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><br \/>\n<\/span><br \/>\n\u2022 En collaboration avec Dani\u00e8le Letocha, <em>Figures d\u2019intellectuels. Parcours et discours,<\/em> <em>Renaissance and Reformation \/<\/em> <em>Renaissance et R\u00e9forme <\/em>XXIV, 4 (2000), 149 p.<\/p>\n<h3 class=\"style8\">Chapitres publi\u00e9s dans les volumes que j&#8217;ai \u00e9dit\u00e9s<\/h3>\n<p>\u00b7 \u00a0 Pr\u00e9face, in Alphonse Leroy, <em>Recherches sur les habillemens des femmes et des enfans de l&#8217;un et l&#8217;autre s\u00e8xe <\/em>[1772], Paris, Hermann, 2019, p. 7-46.<\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0\u00a0 Pr\u00e9face, in H. Cazes,\u00a0 <em>Miroirs de la M\u00e9lancolie,<\/em> Paris, Hermann, 2015, Collections de la R\u00e9publique des Lettres, p. 1-10.<\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0\u00a0 Pr\u00e9face in H. Cazes, <em>Renaissance and Reformation, Renaissance et R\u00e9forme<\/em>, 37, 3 \/ \u00e9t\u00e9 2014 [2015], \u201cIn Celebration of the Fiftieth Anniversary\/ En c\u00e9l\u00e9bration du cinquantenaire 1954-2014\u201d,en collaboration avec William Bowen et McCue Gill, p. 7-18.<\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0\u00a0\u00a0\u201cLa Flamme bibliographique: tradition et r\u00e9cits\u201d, in <em>Variations Bibliographiques<\/em>, special issue of <a href=\"http:\/\/www.revue-analyses.org\/\">@nalyses<\/a>.<\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u201cSketch of an Accepted Chronology\u201d, \u201c Looking for Vulcanius: Plethora and Lacunae\u201d, \u201cThe Many Lives of Bonaventura Vulcanius 1614-2010\u201d, in <em>Bonaventura Vulcanius (Bruges 1538- Leiden 1614), Works and Networks<\/em> (dir., ed., introductory essay), Leiden, 2010, Brill Publishers, p. XII-XIII, 1-4, 5-43.<\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u201c On the Art and the Dangers of Projecting Public Images\u201d, in <em>Facebook in the 16th century: Bonaventura Vulcanius and his networks<\/em>, Leiden, Publications of Leiden University Library, 2010, p II-IL.<\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0&#8220;Miroirs de l\u2019enfance&#8221;, in <em>Histoires d&#8217;enfants, <\/em>Qu\u00e9bec, PUL, 2008, La R\u00e9publique des Lettres, Symposium, p I-XXII.<\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0&#8220;Tendresses enfantines : d\u00e9rives sentimentales et permanences litt\u00e9rales&#8221;, in <em>Histoires d&#8217;enfants, <\/em>Qu\u00e9bec, PUL, 2008, La R\u00e9publique des Lettres, Symposium, p 101-114.<\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0&#8220;Souvenirs d\u2019enfance d\u2019Agrippa d\u2019Aubign\u00e9&#8221;, <em>Voix Plurielles<\/em> n\u00b01, vol.2., 2005.<\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u201cL\u2019intellectuel en proc\u00e8s : le cas Robert Estienne\u201d, <em>Renaissance et R\u00e9forme<\/em> , num\u00e9ro th\u00e9matique <em>Figures d\u2019intellectuels : parcours et discours,<\/em> XXIV, 4, 2000, p 95-114.<\/p>\n<h3 class=\"style8\">Articles et chapitres (s\u00e9lection par comit\u00e9 de lecture)<\/h3>\n<ul>\n<li>En collaboration avec Jean Dup\u00e8be, \u201cLouise Lab\u00e9 et Sapho\u2019, <em>Narrations fabuleuses. M\u00e9langes en l\u2019honneur de Mireille Huchon<\/em>, Paris, Garnier, 2022, p. 721-738.<\/li>\n<li>\u201cConversations avec un critique absent\u00a0: de pre\u0301face en postface, le de\u0301fi poe\u0301tique et critique d\u2019Henri Estienne (1530\u20101598)\u201d, <em>M\u00e9moires du livre \/ Studies in Book Culture<\/em>, 12(1). <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.7202\/1077799ar\">https:\/\/doi.org\/10.7202\/1077799ar<\/a> ou <a href=\"https:\/\/www.erudit.org\/fr\/revues\/memoires\/2021-v12-n1-memoires06084\/\">https:\/\/www.erudit.org\/fr\/revues\/memoires\/2021-v12-n1-memoires06084\/<\/a> (Figures de lecteurs dans la presse et la correspondance en Europe (XVIe-XVIIIe si\u00e8cle)\/Figures of Readers in the Press and Correspondence in Europe (16 \u2013 18th century), Volume 12, num\u00e9ro 1, printemps 2021)<\/li>\n<li>&#8220;Anatomie d\u2019un paradoxe\u00a0: \u00ab\u00a0Pour les femmes\u00a0\u00bb, selon Charles Estienne (1553)&#8221;, <em>R\u00e9forme, Humanisme, Renaissance<\/em>, 2020\/1 (N\u00b0 90), p. 39-64. DOI : 10.3917\/rhren.090.0039. URL : <a href=\"https:\/\/www-cairn-info\/revue-reforme-humanisme-renaissance-2020-1-page-39.htm\">https:\/\/www-cairn-info\/revue-reforme-humanisme-renaissance-2020-1-page-39.htm<\/a><\/li>\n<li>He\u0301le\u0300ne Cazes translated by David Douglas\u00a0: \u2018 \u201cPitiless Pity\u201d in Renaissance Medicine (1545-1585)\u2019, <em>British Journal for Military History<\/em>, 6.2 (2020), pp. 75-103.<\/li>\n<li><em>&#8220;Medecin piteux fait la plaie venimeuse <\/em>: \u00ab\u00a0l\u2019impitoyable piti\u00e9\u00a0\u00bb du m\u00e9decin (1545-1628) \u201d, <em>\u00c9motions en bataille<\/em>, dir. Benjamin Deruelle, Paris, Hermann, 2021, p. 15-40.<\/li>\n<li>\u201cY a-t-il un monde apr\u00e8s <em>Grabinoulor<\/em> ? \u201d, <em>Pierre Albert-Birot, Un pyrog\u00e8ne des avant-gardes<\/em>, dir. Carole Aurouet et Marianne Simon-Oikawa, Rennes, Presses Universitaires, 2019, p. 51-64.<\/li>\n<li>\u201c\u00c9mile Benveniste au fil du symbole\u00a0: les partages de l\u2019\u0153uvre\u201d,<em> \u00c9mile Benveniste, La crois\u00e9e des disciplines, <\/em>dir. Ozouf S\u00e9namin Amedegnato, p. 47-69, SOUS PRESSE.<\/li>\n<li>\u201c <em>Napou tou daman asurtat<\/em> : e\u0301changes de signes et dans la <em>Premie\u0300re Relation<\/em><br \/>\nde Jacques Cartier\u201d, <em>Voix autochtones dans les e\u0301crits de la Nouvelle-France<\/em>, ed. Luc Vaillancourt, Sandrine Tailleur et \u00c9milie Urbain, Paris, Hermann, 2019, p. 153-191.<\/li>\n<li>\u201cUne Topique d\u00e9shabill\u00e9e : le voyage de Ginevra entre <em>Le<\/em> <em>D\u00e9cam\u00e9ron<\/em> et <em>La<\/em> <em>Cit\u00e9 des Dames<\/em>\u201d, in <em>Ainsi passe le texte, M\u00e9langes en hommage \u00e0 Madeleine Jeay<\/em>, \u00e9d. V\u00e9ronique Duch\u00e9, Yen-Ma\u00ef Tran-Gervat et Daniel Maher, Paris, Garnier, 2018, p. 131-149.<\/li>\n<li>\u201cVesal, \u2018for what he Represents\u2019: Vesaliana in William Osler\u2019s Collections\u201d, <em>Andrea Vesalius and the Fabrica: Art, Anatomy, and Printing in the Italian Renaissance<\/em>, ed. Rinaldo Fernando Canalis and Massimo Ciavolella, Turnhout, Brepols (<em>Cursor<\/em>), p. 180-220.<\/li>\n<li>\u00a0\u201c Naufrages et hommages sur l\u2019\u00eele d\u2019Andr\u00e9 V\u00e9sale : reconnaissances d\u2019une autorit\u00e9 contre la tradition\u201d, <em>Towards the Authority of Vesalius<\/em>. Studies on Medicine and the Human Body from Antiquity to the Renaissance and beyond, ed. by E. Gielen and M. Goyens, Turnhout, 2018 (<em>Lectio<\/em>, 6), p. 437-467.<\/li>\n<li>&#8220;Repr\u00e9sentations des textes et des savoirs chez Charles Estienne : la \u00ab vive parole \u00bb d\u2019un humaniste&#8221;, <em>Renaissance et R\u00e9forme\/Renaissance and Reformation<\/em>, 40, 3 (2017), Special Issue <em>Translating Dramatic Texts in Sixteenth-Century England and France \/ Traduire le texte dramatique au seizieme si\u00e8cle en Angleterre et en France<\/em>, Anne G. Graham and Agnes Juh\u00e1sz-Ormsby, eds., \u00a0p. 187- 215.<\/li>\n<li>&#8220;Quelques remarques sur les remarques : les <em>Animaduersiones<\/em> d\u2019Henri Estienne (1558) et les <em>Adages<\/em> d\u2019\u00c9rasme (1558, 1571, 1579, 1603)&#8221;,\u00a0 in Blandine Perona et Tristan Vigliano (eds.),<em> \u00c9rasme et la France<\/em>, Paris, Classiques Garnier, 2017, p. 283-300.<\/li>\n<li>\u00a0&#8220;Comme dans un miroir, comme dans un adage: chatoiements et reflets de la reprise et de l&#8217;amiti\u00e9&#8221;,\u00a0 <em>The Mirror in Medieval and Early Modern Culture<\/em>, Nancy Frelick (ed.), Turnhout, Brepols, 2016, p. 171-189.<\/li>\n<li>In collaboration with J. Matthew Huculak, &#8220;Understanding the pre-digital book&#8221;,\u00a0 <em>Doing Digital Humanities, <\/em>\u00a0Constance Crompton, Richard Lane and Ray Siemens (eds), London-New York, Routledge, 2016,\u00a0 p. 65-82.<\/li>\n<li>\u201c \u00ab D\u00e9monstrer \u00e0 l\u2019\u0153il \u00bb l\u2019ombre d\u2019une dissection. L\u2019illusion th\u00e9\u00e2trale du corps humain selon Charles Estienne (1545, 1546) \u201d, <em>Cahiers de recherches m\u00e9di\u00e9vales et humanistes, <\/em>2015-1, n\u00b0 29, p. 305-349.<\/li>\n<li>\u201cR\u00e9\u00e9dition et retour au progr\u00e8s : les \u0152uvres compl\u00e8tes d\u2019Andr\u00e9 V\u00e9sale (Leyde, eds. Boerhaave et Albinus, 1725), acte de naissance et de Renaissance de l\u2019anatomie\u201d, La Fabrique de la modernit\u00e9 scientifique; discours et r\u00e9cits du progr\u00e8s sous l&#8217;Ancien R\u00e9gime, ed. Fr\u00e9d\u00e9ric Charbonneau, Oxford University Studies in the Enlightenment, 2015, p. 9-35<\/li>\n<li>\u00a0 \u201cD\u00e9monstrations d&#8217;amiti\u00e9 et d&#8217;humanisme : alba, adages et embl\u00e8mes chez les petits-enfants d&#8217;\u00c9rasme\u201d, Acta Conventus Neo-Latini Monasteriensis, Proceedings of the Fifteenth International Congress of Neo-Latin Studies (M\u00fcnster 2012), A. Steiner-Weber and Karl A.E. Enenkel (dir. and eds.), Concetta Bianca, H\u00e9l\u00e8ne Cazes, Reinhold F. Glei, Jacqueline Glomski, Felipe Gonz\u00e9alez Vega, Judith Henderson and Stephen Murphy (eds.), Brill Publishers, 2015, p. 18-40.<\/li>\n<li>\u201c\u00c9lection et conjectures : la preuve \u00e9ditoriale selon Henri Estienne (1531-1598) \u201d, Les Usages de la preuve, d&#8217;Henri Estienne \u00e0 Jeremy Bentham, J.P. Schandeler et N. Vienne (eds.), Paris, \u00e9ditions Hermann, Collection de La R\u00e9publique des Lettres, 2014, p. 139-182.<\/li>\n<li>\u201cTranslation as Editorial Mediation: Charles Estienne\u2019s Experiments with Knowledge Dissemination\u201d, Renaissance Studies, 29, 1, 2014, p. 36-54.<\/li>\n<li>\u00a0\u201cLe style simple d\u2019une \u00e9criture de l\u2019ombre: la po\u00e9tique de Charles Estienne\u201d, recueil Lire, Ecrire, Choisir: l\u2019\u00e9criture de la science au Moyen-Age et \u00e0 la Renaissance (ed. par V. Giacomotto-Charra et C. Silvi), 2014, p. 109-131.<\/li>\n<li>\u201cM\u00e9moires et tradition : la biblioth\u00e8que Seghers (Special Collections, UVic Libraries)\u201d, M\u00e9moires du livre \/ Studies in Book Culture, Volume 5, num\u00e9ro 1, automne 2013 http:\/\/id.erudit.org\/iderudit\/1020223ar DOI : 10.7202\/1020223a<\/li>\n<li>\u00a0&#8220;L\u2019ABC de la Fabrique du Corps Humain (1543,1555)&#8221;, Le Monde Renvers\u00e9, Lucie Desjardins (ed.), Presses de l\u2019Universit\u00e9 Laval, Collection de la R\u00e9publique des Lettres, p. 61-87.<\/li>\n<li>&#8220;La danse de la tradition : la m\u00e9moire litt\u00e9raire comme fondation et libert\u00e9&#8221;, Cahiers Fernand Dumont, 2, 2012, \u00ab L&#8217;\u00e9ducation en p\u00e9ril. Pour mieux penser le printemps \u00e9rable \u00bb, p. 204-221.<\/li>\n<li>\u00a0\u201cCommenting on the hatred for Commentaries: <em>Les Censures des Th\u00e9ologiens<\/em> revised by Robert Estienne, 1552\u201d, in Judith Rice Henderson (ed.), <em>The Commentary in the XVIth century<\/em>, University of Toronto Press, 2012, p. 205-236.<\/li>\n<li>\u00a0&#8220;<a href=\"http:\/\/revue-textimage.com\/conferencier\/01_image_repetee\/cazes1.html\">Anatomie de l\u2019image r\u00e9p\u00e9t\u00e9e chez Andr\u00e9 V\u00e9sale et Charles Estienne<\/a>&#8220;, Revue <em>Le Conf\u00e9rencier,<\/em> Volume : <em>L\u2019image r\u00e9p\u00e9t\u00e9e : Imitation, copie, remploi, recyclage<\/em>, Actes du colloque des 2, 3 et 4 juin 2011, Universit\u00e9 de Victoria, Colombie britannique, Canada.<\/li>\n<li>\u00a0 Robert Estienne et le &#8220;paradoxe de l&#8217;\u00e9diteur&#8221; dans <em>Les Censures des Th\u00e9ologiens de Paris<\/em> (Gen\u00e8ve, 1552)&#8221;, in M. Furno (ed.), <em>Qui ecrit?<\/em>, ENS Editions, Institut d\u2019Histoire du Livre, 2009, p 207-222.<\/li>\n<li>&#8220;Baths, Scrubs and Cuddles: How to Bathe Young Infants According to Simon de Vallambert (1564)&#8221;, In A. Scott and \u00a0C. Kosso (ed.), <em>The Nature and Function of Water, Baths, Bathing, and Hygiene from Antiquity through the Renaissance<\/em>, Brill, \u00a02009, pp. 149-170.<strong><br \/>\n<\/strong><\/li>\n<li>\u00a0&#8220;Alphonse Leroy, <em>Recherches sur les habillemens des femmes et des enfans<\/em>, 1772 : un discours de la r\u00e9forme des habitudes ?&#8221;, <em>Tangence<\/em>, 89, 2009, \u00ab L\u2019invention de la normalit\u00e9 au si\u00e8cle des Lumi\u00e8res\u00bb, F. Charbonneau dir., p. 11-34.<\/li>\n<li>&#8220;Le Rameau \u00a0et la couronne: deux oliviers aux titres d\u2019Henri Estienne (1530-1598)&#8221;, <em>La page de titre<\/em>, volume r\u00e9uni et \u00e9dit\u00e9 par Alexandre Vanautgaerden et Jean-Fran\u00e7ois Gilmont, Mus\u00e9e d&#8217;\u00c9rasme-Brepols, <em>Nug\u00e6 Humanistic\u00e6<\/em>, Bruxelles, 2008, pp. 185-209.<\/li>\n<li>\u201cJardins, vergers et maisons-biblioth\u00e8ques: le grand enfermement du livre imprim\u00e9, du <em>Praedium Rusticum <\/em>de Charles Estienne \u00e0 la <em>Maison Rustique<\/em> de Jean Li\u00e9bault\u201d, in <em>Voix plurielles. &#8220;La maison et le livre&#8221; <\/em>Bertrand Bourgeois et \u00c9lise Lepage (dir.) vol. 5, n\u00b01 (mai 2008) <a href=\"http:\/\/\">http:\/\/<\/a>www.brocku.ca\/cfra\/.<\/li>\n<li>In collaboration with William Kemp, John Nassichuk and Rapha\u00eble Mouren \u201cLes historiens latins chez Gryphe au d\u00e9but des ann\u00e9es 1540: Tite-Live, Tacite et l&#8217;humaniste Emilio Ferretti\u201d, in <em>Quid novi? S\u00e9bastien Gryphe, \u00e0 l&#8217;occasion du 450e anniversaire de sa mort. Actes du colloque 23 au 25 novembre 2006, Lyon &#8211; Villeurbanne, Biblioth\u00e8que municipale de Lyon, enssib<\/em>, dir. Rapha\u00eble Mouren, Presses de l&#8217;enssib, Villeurbanne, 2008, pp. 341-356. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00ab Gen\u00e8se et Renaissance des <em>Apophthegmes<\/em>: aventures humanistes&#8221;, in Moralia <em>et <\/em>\u0152uvres Morales<em> \u00e0 la Renaissance<\/em>, Olivier Guerrier dir., Paris, Champion, 2008, pp. 15-35.<\/li>\n<li>\u00a0\u00ab Ancien et nouveau, latin et fran\u00e7ais : r\u00e9\u00e9critures \u00e9vang\u00e9liques de <em>La Doctrine ancienne et nouvelle<\/em>, (Jean Michel, 1542) \u00bb, in<em> Les imprim\u00e9s r\u00e9form\u00e9s de Pierre de Vingle (Neuch\u00e2tel, 1533-1535)<\/em>, \u00e9d. Diane Desrosiers-Bonin and William Kemp, 2 vol., <em>Litt\u00e9ratures<\/em> (D\u00e9partement de langue et litt\u00e9rature fran\u00e7aise, McGill, Montr\u00e9al, 2007 (N\u02da 24-1 et 24-2), vol. 1, pp. 173-206.<\/li>\n<li>\u201cSpectacles et rumeurs: la c\u00e9r\u00e9monie de l&#8217;enfant-prodige devant les Docteurs\u201d in <em>Regards sur l&#8217;Enfance, Actes du colloque du Centre de Recherches sur le XVIIe si\u00e8cle europ\u00e9een (1600-1700), Bordeaux III, 24-25 novembre 2005<\/em>, A. Defrance, D. Lopez, F.-J. Ruggiu eds., Biblio 17, Band 2007, p. 373-390.<\/li>\n<li>\u201cHenri III et Henri Estienne\u201d, in<em> Henri III m\u00e9c\u00e8ne des arts, des sciences et des lettres<\/em>, Paris, Presses de l&#8217;Universit\u00e9 Paris-Sorbonne, 2006, p. 197-212.<\/li>\n<li>&#8220;La Morale des Parodies : le\u00e7ons et fa\u00e7ons d&#8217;Henri Estienne dans les <em>Parodi\u00e6 Morales<\/em> (1575)&#8221;, <em>Seizi\u00e8me Si\u00e8cle, <\/em>2, 2006, p. 131-147.<\/li>\n<li>\u201cLe <em>De Dissectione partium corporis humani<\/em> \u00a0(1545) et son double fran\u00e7ais: Charles Estienne traducteur de lui-m\u00eame&#8221;, in <em>Tous vos gens a latin, Le latin, langue savante, langue mondaine (XIVe-XVIIe si\u00e8cles)<\/em>, \u00e9tudes r\u00e9unies et \u00e9dit\u00e9es par Emmanuel Bury, Gen\u00e8ve, Droz, 2005, p 365-377.<\/li>\n<li>&#8220;Apples and Moustaches : Montaigne&#8217;s Grin in the face of Infection&#8221;, in <em>Imagining contagion<\/em>, Claire Carlin ed., Palgrave, 2005, pp. 79-93.<\/li>\n<li>\u00a0\u201cLes \u00e9vangiles selon Falconia Proba et Richard Le Blanc : lectures d\u2019une traduction des centons virgiliens d\u00e9di\u00e9e \u00e0 Marguerite de France\u201d, in <em>D\u2019une Ecriture \u00e0 l\u2019autre, Les femmes et la traduction sous l\u2019Ancien R\u00e9gime<\/em>, sous la direction de Jean-Philippe Beaulieu, Les Presses de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa, 2004, p 101-120.<\/li>\n<li>\u00a0\u201cRenaissances virtuelles : livres rares sans r\u00e9serves ni mod\u00e9ration\u201d, in <em>Distances<\/em> 6, 2 (printemps 2004), p 127-139.<\/li>\n<li>En collaboration avec Andrea Carlino, \u201cPlaisir de l\u2019anatomie, plaisir du livre : <em>La Dissection des parties du corps humain<\/em> de Charles Estienne (Paris, 1546)\u201d , in<em> Cahiers de l\u2019Association Internationale des Etudes Fran\u00e7aises<\/em>, 55, Mai 2003, \u201cLitt\u00e9rature et anatomie\u201d, p. 251-274.<\/li>\n<li>\u00a0\u201cTh\u00e9\u00e2tres imaginaires du livre et de l\u2019anatomie : <em>La Dissection des parties du corps humain<\/em>, Charles Estienne, 1545-1546\u201d \u00a0in <em>Fictions du Savoir \u00e0 la Renaissance<\/em>, \u00e9tudes r\u00e9unies par Olivier Guerrier, in <em>Litt\u00e9ratures<\/em> 47, automne 2002, p 11-30. Accessible en ligne: <a href=\"http:\/\/\">http:\/\/<\/a>www.fabula.org\/colloques\/document103.php &lt;<a href=\"http:\/\/\">http:\/\/<\/a>www.fabula.org\/colloques\/document103.php&gt; .<\/li>\n<li>\u00a0\u201cLes mille et une pages d\u2019Henri Estienne et de ses lecteurs : le recueil infini\u201d, in <em>Etudes Fran\u00e7aises<\/em>, 2002, num\u00e9ro th\u00e9matique <em>Le simple, le multiple : la disposition du recueil \u00e0 la Renaissance, <\/em>38, 3, p 71-80.<\/li>\n<li>\u201cLe Livre et son objet : une po\u00e9tique selon Henri Estienne dans les <em>Parodiae Morales<\/em>\u201d, in <em>Po\u00e9tiques de l&#8217;objet<\/em>, ed. par F. Rouget, \u00a0Paris, Champion, 2001, p 185-200.<\/li>\n<li>\u201cLes Mis\u00e8res de Nicole Estienne ou les peines et tourments qu&#8217;elle endure durant ses biographies\u201d, <em>La Femme au XVIIe si\u00e8cle<\/em>, Actes du colloque de Vancouver, University of British Columbia, 5-7 octobre 2000, <em>Biblio 17<\/em>, 138, 2002, p 419-430.<\/li>\n<li>\u201c<em>Verbum invisibile palpabitur : les Sibylles <\/em> dans la seconde moiti\u00e9 du XVe si\u00e8cle\u201d, in <em>The changing Tradition. Women in the History of Rhetoric<\/em>, University of Calgary Press, 1999, p 73-93.<\/li>\n<li>\u00a0\u201cPortrait po\u00e9tique de l&#8217;\u00e9picier\u201d, in <em>Le Monde de Jean Follain<\/em> ( Actes du Colloque de Cerisy 1993, r\u00e9unis par Arlette Albert-Birot) Paris, J.-M. Place, 1999, p 105-126.<\/li>\n<li>La Maxime supprim\u00e9e 1 et les admirables miroirs de l&#8217;amour-propre\u201d, in <em>Biblio 17<\/em>, 1111(1998), p 65-70.<\/li>\n<li>\u201cGrabinoulor donne vie \u00e0 qui la lui pr\u00eata&#8230; \u201d, in <em>Pierre Albert-Birot, laboratoire de modernit\u00e9 <\/em> (Actes du Colloque de Cerisy 1995, r\u00e9unis par M.-M. Renouard), Paris, J.-M. Place, 1997, p 245-262.<\/li>\n<li>\u00a0\u201cMises en pi\u00e8ces de Virgile au XVI\u00e8me si\u00e8cle. Recueils de lieux communs et adaptation d&#8217;un auteur classique \u00a0\u00e0 la fin du XVI\u00e8me si\u00e8cle\u201d, \u00a0in <em>Un ou plusieurs Classicismes ?<\/em> , Publications de l&#8217;Universit\u00e9 de Pau, \u00a01995, p 199-215.<\/li>\n<li>\u201cPromenade marginale par les cadres et les notes des &#8220;petits&#8221; classiques\u201d, in <em>Cadres et Marges<\/em>, Publications de l&#8217;Universit\u00e9 de Pau, \u00a01995, p 115-127.<\/li>\n<li>\u201cDe sortil\u00e8ges en floril\u00e8ges, suites et s\u00e9ries livresques au XVI\u00e8me si\u00e8cle\u201d, in <em>Suites et s\u00e9ries<\/em>, Presses de l&#8217;Universit\u00e9 de Pau, 1994 , p 15-22.<\/li>\n<li>\u00a0\u201cLes aventuri\u00e8res de la langue perdue : les Canadiennes dans <em>Les Fleurs bleues<\/em>\u201d, in <em>Temps M\u00eal\u00e9s, <\/em> 150 (1993), p 56-74.<\/li>\n<li>\u201cL\u2019\u00e9criture cach\u00e9e : collages et mosa\u00efques citationnelles\u201d, in <em>Montages, Collages<\/em>, Universit\u00e9 de Pau, 1993, p 69-84.<\/li>\n<li>\u00a0\u201cFormes br\u00e8ves et longues lectures\u201d, in <em>L\u2019attente rythmique<\/em>, \u00a0<em>RITM<\/em> \u00a03, Paris X, 1992, p 27-41.\u201cLa biblioth\u00e8que de cendres : les <em>Livres sibyllins<\/em>, histoire et non-histoire du texte\u201d, in <em>Litt\u00e9rales<\/em> \u00a0n\u00b0 8, Paris X, 1991.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong><span class=\"style8\">Articles et publications (sur invitation)<\/span><\/strong><\/h3>\n<p>\u2022\u00a0 No title, in <em>The Osler Library Newsletter, <\/em>Commemorative Issue Honouring the life and legacy of Sir William Osler, 12 July 1849 &#8211; 29 December 1919, Number 131, Winter 2019, p. 17.<\/p>\n<p>\u2022\u00a0 3 ao\u00fbt 2019 : \u00ab Le Corps des livres (I) : une all\u00e9gorie de l\u2019anatomie f\u00e9minine (Jacopo Berengario da Carpi, <em>Commentarii&#8230; <\/em>1521)\u00a0\u00bb, <em>Histoire du livre, <\/em><a href=\"https:\/\/histoirelivre.hypotheses.org\/4347\">https:\/\/histoirelivre.hypotheses.org\/4347<\/a><\/p>\n<p>\u2022\u00a0 &#8220;Le Degr\u00e9 Grabi de l&#8217;\u00e9criture: Libert\u00e9 et auto-po\u00e9sie&#8221;, <em>Europe<\/em>, 2017 num\u00e9ro sp\u00e9cial <em>Pierre Albert-Birot, <\/em>Marianne Simon and Carole Aurouet, (eds)<em>, <\/em>p. 41-49.<\/p>\n<p>\u2022\u00a0 &#8220;Medieval Medicine: reflections on Medical Mediations&#8221;, CSRS Newsletter 25, 2016, p. 6-7.<\/p>\n<p>\u2022\u00a0 \u201cAl-Andalus: Jews, Christians, and Muslims in Medieval Spain \u2013 A Golden Agefor Multiculturalism?\u201d, CSRS Newsletter 24, 2015, p. 6-7.<\/p>\n<p>\u2022\u00a0 &#8220;Partage des Adages : un geste d\u2019amiti\u00e9 humaniste en t\u00eate des Adagiorum Chiliades (1508-1533) d\u2019\u00c9rasme&#8221;,<em> \u00c0 la Recherche d\u2019un sens, Litt\u00e9rature et v\u00e9rit\u00e9,<\/em> M\u00e9langes offerts \u00e0 Monique Gosselin-Noat, Roman 2050, Collection \u00ab Actes \u00bb, Presses Universitaires de Lille, 2014, vol. 1, p. 123-134.<\/p>\n<p>\u2022\u00a0 \u201cVesaliana among Osleriana\u201d,<em> Osler Library Newslette<\/em>r 118 (2013), p. 3-4.<\/p>\n<p>\u2022\u00a0 \u201cHerman Boerhave et le Trait\u00e9 sur les maladies\u201d, in <em>M\u00e9decine et philosophie de la nature humaine,<\/em> Paris, Garnier, 2014, p. 404-407.<\/p>\n<p><strong>\u00b7<\/strong> \u00a0 Commentaire sur Charles Estienne, <em>De Nutrimentis<\/em>, 1550, <a href=\"http:\/\/www2.biusante.parisdescartes.fr\/livanc\/index.las?do=ana&amp;cote=39300\">BIUSant\u00e9<\/a><\/p>\n<p><strong>\u00b7<\/strong> \u00a0\u00a0 Commentaire sur Charles Estienne, <em>La Dissection du Corps Humain<\/em>, 1545, <a href=\"http:\/\/www2.biusante.parisdescartes.fr\/livanc\/index.las?do=ana&amp;cote=02075\">BIUSant\u00e9<\/a><\/p>\n<p><strong>\u00b7<\/strong> \u00a0\u00a0 Commentaire sur Andreas Vesalius, <em>Opera Omnia<\/em>, r\u00e9\u00e9dition \u00e0 Leyde par\u00a0 Herman Boerhaave et Siegfried Albinus, 1725, <a href=\"http:\/\/www2.biusante.parisdescartes.fr\/livanc\/index.las?do=ana&amp;cote=302E\">BIUSant\u00e9<\/a><\/p>\n<p><strong>\u00b7<\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0 En collaboration avec Gordon Shrimpton, \u201cHumanities, Languages, Arts: a luxury?\u201d, <em>The Ring<\/em>, 1 February 2011.\u00a0 <a href=\"https:\/\/ring.uvic.ca\/opinion\/humanities-languages-arts-luxury-mission-must\">https:\/\/ring.uvic.ca\/opinion\/humanities-languages-arts-luxury-mission-must<\/a><br \/>\n\u00b7 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0&#8220;Lorem ipsum toi-m\u00eame : clich\u00e9s illisibles et arr\u00eats po\u00e9tiques&#8221;, in Rainier Grutman and Christian Milat (eds.), <em>Lecture, R\u00eave, Hypertexte<\/em>, <em>Liber amicorum <\/em>Christian Vandendorpe<em>, <\/em>Ed. David, \u00a0Collection \u00ab Voix Savantes \u00bb, 2009, \u00a0p 199-223.<\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0&#8220;Safe from the stake. A first edition of Agrippa d&#8217;Aubign\u00e9&#8217;s <em>Histoire Universelle<\/em> enters the library collections.&#8221;, <em>Omslag<\/em> (Leiden, University Library), 2009, 1, p 6-7.<\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u201cFriends Forever\u201d, <em>Omslag<\/em> (Leiden, University Library), 2007, 3, p 1-3.<\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u201cLe <em>Cogito<\/em> de l&#8217;anatomiste : observation et gal\u00e9nisme dans <em>La Dissection des parties \u00a0du corps humain <\/em> par Charles Estienne\u201d, <em>M\u00e9langes offerts \u00e0 Jean C\u00e9ard<\/em>, Gen\u00e8ve, Droz, 2007, \u00a0p 327-341.<\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Article \u201cCharles Estienne\u201d in <em>Centuri\u00e6 Latin\u00e6 II, Cent une figures humanistes de la Renaissance aux Lumi\u00e8res, <\/em>A la m\u00e9moire de Marie-Madeleine de la Garanderie, ed. par Colette Nativel, Gen\u00e8ve, Droz, 2006, p. 313-318.<\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Article \u201cFlorent Chr\u00e9tien\u201d in <em>Centuri\u00e6 Latin\u00e6 II, Cent une figures humanistes de la Renaissance aux Lumi\u00e8res, <\/em>A la m\u00e9moire de Marie-Madeleine de la Garanderie, ed. par Colette Nativel, Gen\u00e8ve, Droz, 2006, p. 211-9220.<\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0En collaboration avec William Kemp, \u201cLa Renaissance des Muses : une curieuse f\u00e9minit\u00e9 <em>Carmina Nouem Illustrium Feminarum, <\/em>Plantin 1568\u201d, in \u00a0<em>Revue de la Biblioth\u00e8que Nationale de France<\/em>, 17, 2004, \u201cFemmes\u201d, p 32-36.<\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u201cDes voyages \u00e0 cheval et de l\u2019immortalit\u00e9 : le testament fran\u00e7ais d\u2019Henri Estienne, 1594\u201d, in \u00a0<em>Cit\u00e9 des hommes, cit\u00e9 de Dieu<\/em>, M\u00e9langes offerts \u00e0 Daniel M\u00e9nager, Gen\u00e8ve, Droz, 2003, p 431-441.<\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u201cLes bonnes fortunes d\u2019Ovide au XVI\u00e8me si\u00e8cle\u201d, in <em>Lectures d\u2019Ovide<\/em>, publi\u00e9es \u00e0 la m\u00e9moire de Jean-Pierre N\u00e9raudau, \u00e9tudes r\u00e9unies par Emmanuel Bury et Mireille N\u00e9raudau, Paris, Les Belles Lettres, 2003, p 239-264.<\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u201c<em>Cantil\u00e8nes en gel\u00e9e<\/em> : mots de gueule, prises au mot et paroles en l\u2019air dans la po\u00e9sie de Boris Vian\u201d in <em>Po\u00e9sie 2003:<\/em> <em>Boris Vian<\/em>, p 23-34<em>.<br \/>\n<\/em><br \/>\n\u00b7 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cNicole Estienne \u00e0 ses miroirs : f\u00e9licit\u00e9s de mariage et mis\u00e8res de la femme mari\u00e9e\u201d, in <em>Devis d\u2019amiti\u00e9<\/em>, M\u00e9langes en l\u2019honneur de Nicole Cazauran, J. Lecointe, C. Magnien, I. Pantin et M.-C. Thomine ed, Paris, Champion, 2002, p. 747-766.<\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u201cLa sibylle dans l&#8217;<em>Eneas<\/em> : figure \u00e9pique et personnage romanesque\u201d, in <em>Autour du roman<\/em>, \u00a0<em>Etudes pr\u00e9sent\u00e9es \u00e0 Nicole Cazauran<\/em> , Paris, PENS, 1990, p 11-48.<\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u201cLe centon, un livre dont les auteurs sont les h\u00e9ros\u201d, in <em>Griffon<\/em> \u00a0mars 1988, n\u00b0 88 <em>(La litt\u00e9rature combinatoire)<\/em>, p 2-3.<\/p>\n<h3><span class=\"style8\"><strong>Compte-rendus<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>\u00b7 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Pour <em>Renaissance et R\u00e9forme\/Renaissance and Reformation<\/em>, <strong>40, 3 (2017), p. 291-294<\/strong> : Burron, E., P. Gu\u00e9rin et C. Lesage, \u00e9ds., <em>Les \u00c9tats du dialogue \u00e0 l\u2019\u00e2ge de l\u2019humanisme, <\/em>Tours, Presses universitaires Fran\u00e7ois-Rabelais de Tours, Presses universitaires de Rennes, 2015 ; <strong>40, 3 (2017), p. 308-310<\/strong> : Gorris Camos, Rosanna et Alexandre Vanautgaerden, \u00e9ds, <em>Les labyrinthes de l\u2019esprit. Collections et biblioth\u00e8ques \u00e0 la Renaissance. Renaissance Libraries and Collections<\/em>,Gen\u00e8ve, Droz, 2015\u00a0; <strong>37, 2 (2014), p. 190-192<\/strong> : Sc\u00e8ve, Claudine, <em>Urbain le mescongneu filz de l\u2019empereur Federic Barberousse. <\/em>\u00c9dition bilingue par Janine Incardona et Pascale Mounier ; <strong>34, 2 (2012) <\/strong>: Robert C. Davis and Beth Lindsmith. <em>Renaissance People: Lives that shaped the Modern Age<\/em>. Los Angeles, The J. Paul Getty Museum, 2011. 336 p. ; <strong>33, 2 (2010),<\/strong> p. 136-139: Cathy Yandell and Colette Winn (ed.) <em>Vieillir \u00e0 la Renaissance<\/em>. Paris, Champion, 2009. 406 p.<\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Pour<em> Seventeenth Century News<\/em>, Ad suos compagnones &#8230; 1531. Bilingual edition. Text prepared,translated, annotated and commented on by Marie-Jo\u00eblle Louison-Lassabli\u00e8re. By Antonius Arena., Seventeenth Century News, 72, 3-4, 2014, p. 294-296.<\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0\u00a0\u00a0 Pour <em>Qu\u00e6rendo<\/em> : <em>Passeurs de textes, Imprimeurs et libraires \u00e0 l\u2019\u00e2ge de l\u2019humanisme<\/em>, C. B\u00e9n\u00e9vent, A. Charon, I. Diu, M. V\u00e8ne eds., Paris, \u00c9cole des Chartes, 2012, 306 pp.<\/p>\n<p><em>\u00b7 \u00a0\u00a0\u00a0 <\/em>Pour<em> The European Legacy<\/em>, 24.6, 668-670 (DOI: 10.1080\/10848770.2018.1559552) Martin Burckhardt et al., <em>All and Nothing: A Digital Apocalypse<\/em>. Translated by Eric Butler (Cambridge, MA: MIT Press, 2017), 94 pp.<\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pour <em>The Romanic Review<\/em> : Jacques Bellot. <em>The French Method. La M\u00e9thode fran\u00e7aise<\/em> [Susan Baddeley \u00e9d. et trad.]. Paris: \u00c9ditions Classiques Garnier, 2010. p. 440. [Collection Textes de la Renaissance 148] \/ Jean-Pierre Camus. <em>Les euenemens singuliers<\/em> [Max Vernet \u00e9d.]. Paris: \u00c9ditions Classiques Garnier, 2010. p. 999. [Collection Textes de la Renaissance 149] \/ J\u00e9r\u00f4me Fracastor. <em>Syphilis sive morbus gallicus <\/em>[Christine Dussin \u00e9d. et trad.] . Paris: \u00c9ditions Classiques Garnier, 2009. p. 209. [Collection Textes de la Renaissance 152] \/ Jacques Ferrand. <em>De la maladie d&#8217;amour ou m\u00e9lancolie \u00e9rotique <\/em>\/ [Donald Beecher et Massimo Ciavolella \u00e9ds]. Paris: \u00c9ditions Classiques Garnier, 2010. p. 450. [Collection Textes de la Renaissance 153]<\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pour <em>Social History\/Histoire Sociale<\/em> XLV, 90, p. 452-3 : Guillaume Peureux, Hugh Roberts, Lise Wajeman (dir.),<em> Obsc\u00e9nit\u00e9s renaissantes<\/em>, Gen\u00e8ve, Droz, coll. &#8220;Travaux d&#8217;Humanisme et Renaissance&#8221;, 2011, 493 p.<\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pour <em>University of Toronto Quaterly<\/em>, Volume 81, Issue 3, p. 101-102 : <em>Une Travers\u00e9e des savoirs, M\u00e9langes offerts \u00e0 Jackie Pigeaud<\/em>, Textes rassembl\u00e9s par Philippe Heuz\u00e9 et Yves Hersant, \u00e9dit\u00e9s par \u00c9ric Van der Schueren, Qu\u00e9bec, Presses de l\u2019Universit\u00e9 Laval, Les collections de la R\u00e9publique des Lettres, 2008, 755 + XXXV p.<\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pour <em>Erasmian Studies Yearbook (ERSY)<\/em>29 (2009), p. 120-123 : Brenda Dunn-Lardeau, ed., <em>Le bonheur selon Erasme<\/em>. Special issue of <em>Renaissance and Reformation\/Renaissance et R\u00e9forme <\/em>30\/1 (2006), 113 pp, 2009.<\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pour <em>La Revue d\u2019Histoire Litt\u00e9raire de la France<\/em> 2003.3, p 717-718 : Louise Boursier<em>, R\u00e9cit V\u00e9ritable<\/em>&#8230; <em>Instruction \u00e0 ma fille<\/em>, \u00e9dition par F. Rouget et C. Winn, Droz, 2000.<\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pour\u00a0 <em>L\u2019Information Litt\u00e9raire<\/em> oct-d\u00e9c 2003, 55\u00e8me ann\u00e9e, n\u00b0 4, p 41-42 : <em>L\u2019\u00e9pistolaire au XVieme si\u00e8cle<\/em>, PENS, 2001.<\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pour<em>\u00a0 Bulletin Critique du Livre Fran\u00e7ais<\/em> \u00a0en 1991, 1992 et 1993 (10 livres par an).<\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pour <em>Biblioth\u00e8que d&#8217;Humanisme et Renaissance<\/em> , 1989-1990.<\/p>\n<h3><span class=\"style11\">Catalogues d&#8217;expositions<\/span><\/h3>\n<p>\u00b7 \u00a0\u00a0\u00a012 May 2021 : <em>Images of the Female Sexual Anatomy, cuts, pages and perspectives (16-21): <\/em><a href=\"https:\/\/perfecta.hypotheses.org\/credits\">https:\/\/perfecta.hypotheses.org\/credits<\/a>.<\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Avril 2011, <em>Plenty of Plantins, <\/em>Ex Officina Plantiniana ad&#8230; Victoriensem Bibliothecam, a catalogue of the Plantins\u2019 editions in UVic Special Collections.<\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Avril 2010, \u201c<a href=\"https:\/\/library.uvic.ca\/site\/spcoll\/exhibitions\/body\/\">History of Medicine in the Special Collections of the Mc Pherson Library<\/a>\u201d, University of Victoria.<\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mars 2010, \u201c<a href=\"https:\/\/library.uvic.ca\/site\/spcoll\/exhibitions\/worship\/\">Worshipping Books in the Special Collections of the Mc Pherson Library<\/a>\u201d, University of Victoria.<\/p>\n<h3><span class=\"style8\"><strong>Collaborations \u00e0 des encyclop\u00e9dies<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>\u00b7 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <em>Dictionnaire des \u0152uvres de la Litt\u00e9rature fran\u00e7aise du XX\u00e8me si\u00e8cle<\/em>, Editions Le Robert, 1993 (articles Aym\u00e9, Bachelard, Follain, Pr\u00e9vert).<\/p>\n<h3><span class=\"style8\"><strong>Cr\u00e9ation<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>\u00b7 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a02005: <em>Gare de Montr\u00e9al, <\/em>recueil de po\u00e8mes mis en musique par Nicholas Fairbank (2006), cr\u00e9ation pr\u00e9vue avec le groupe Hexaphone 2011.<\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 2004 : laur\u00e9ate du concours de po\u00e9sie\u00a0<em>Les Jardins de Talcy<\/em> (France). Publication : \u00abAmphyotalcynomies \u00bb, po\u00e8mes, in <em>Partage des jardins secrets,<\/em>in<em> Bacchanales<\/em> 34, 2004, p 75-76.<\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a01997, 1998, 1999 : laur\u00e9ate du concours de nouvelles radiophoniques, <strong>CBC \/Radio-Canada, <\/strong>\u00ab Des Nouvelles sous le soleil \u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Publications (liste class\u00e9e) Th\u00e8se : doctorat (nouveau r\u00e9gime) \u00e0 l&#8217;universit\u00e9 de Paris X (Litt\u00e9rature fran\u00e7aise de la Renaissance) ; Le livre et la lyre, grandeur et d\u00e9cadences du centon virgilien &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":8713,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-20","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlineacademiccommunity.uvic.ca\/helenecazes\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlineacademiccommunity.uvic.ca\/helenecazes\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlineacademiccommunity.uvic.ca\/helenecazes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlineacademiccommunity.uvic.ca\/helenecazes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8713"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlineacademiccommunity.uvic.ca\/helenecazes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/onlineacademiccommunity.uvic.ca\/helenecazes\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":149,"href":"https:\/\/onlineacademiccommunity.uvic.ca\/helenecazes\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20\/revisions\/149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlineacademiccommunity.uvic.ca\/helenecazes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}