The Woodland Cultural Centre has provided a collection of resources to support people in learning a variety of indigenous languages. These resources are free; most are available to the public whereas others require sign-in membership access.
Website: https://woodlandculturalcentre.ca/language/