English Words That . . .
DON’T Translate Into . . .
OTHER Languages . . . .
That is somewhat debatable and will be a future post. Previous posts have shown examples of the variety of words and phrases in other languages that don’t translate into English, but have beautiful, amazing and even profound meanings!
But what about the other way around? With SO many English words, there must be some that do not translate into any other languages! And …. there are!
Here are “10 Common Words That You’ll Only Find in English” and that you probably use each and every day! Serendipity is one of my own favourite words of All-Time (another future post!) and Silly is definitely in my Top 20 Word List! 😂
Another relatively new word, has long-term, time travel and alternate universe implications! At the very least, it will impact the next generation of Star Trek Fans! FacePalm!
And Canada is officially bilingual with English and French, but to me, the more the merrier! So what happens with subtle nuances in English, that do not necessarily translate into French! Well, you go and search the internet and find … “English Words and Nuances That Don’t Exist in French“! My old friend, the World Wide Web has grown up!
Usually, it is the other way around, but there ARE “10 English Words That Don’t Exist in Japanese“! And that includes the SHORTEST WORD IN THE ENGLISH LANGUAGE – ‘I‘ ! Well, it is tied with some others, but I bet you don’t know them ALL! Another future post!
And of course, to include some YouTube demonstrating examples of English words that don’t exist in French and German!
10 English Words
That Don’t Have an Exact Translation in French
9 English Words
That Don’t Exist in German